Náš tím:

Mgr. Katarína Kmeťová - predseda

E-mail: kmetova@nissubashi.org

Vzdelanie: Katedra jazykov a kultúr krajín Východnej Ázie, Filozofická fakulta UK Bratislava; Katedra politických vied a medzinárodných vzťahov, Právnická fakulta, Sofia univerzita, Tokio, Japonsko (štipendijný výskumnícky pobyt - postgraduál)

- oficiálny zástupca združenia v jednaniach a na verejnosti; poradenská činnosť; tlmočenie, preklady - japonský, anglický jazyk; prednášková činnosť; "exkluzívne" príprava vetvy webstránky v japončine, atď.

Ing. Zuzana Kmeťová

E-mail: zuzana@nissubashi.org

Vzdelanie: Lesnícka fakulta, TU Zvolen

Park Lane College Leeds, Veľká Británia - Cambridge Proficiency (CPE), CAE, FCE certifikáty

- preklady, tlmočenie - anglický jazyk; poradenská činnosť; hlavný spoluautor webstránky - slovenská + anglická vetva, design; propagačné materiály, atď.

Ing. Matej Schwarz

E-mail: webmaster@nissubashi.org

Vzdelanie: Lesnícka fakulta, TU Zvolen

- webmaster a hlavný spolutvorca webstránky - slovenská + anglická vetva (odborník-amatér na históriu), design, atď

No a všetci spolu = dievča pre všetko